Radio MaendeleoRadio Maendeleo
  • ACCUEIL
  • POLITIQUE
    POLITIQUEShow More
    Crise dans l’Est de la RDC : un projet qatari d’accord de paix prêt pour relancer les négociations à Doha
    5 heures ago
    Gouvernement Suminwa II : l’Union sacrée garde la main, l’opposition radicale et la société civile écartées
    2 semaines ago
    RDC : vers la paix ? Kinshasa et le M23 posent les bases d’un accord global
    1 mois ago
    RDC-Rwanda : Un accord historique à Washington, mais le processus de Doha reste déterminant selon un expert
    2 mois ago
    Accord de paix RDC-Rwanda : Les organisations de défense des droits des femmes appellent à une mise en œuvre rapide
    2 mois ago
  • EDUCATION
    EDUCATIONShow More
    Sud-Kivu : plus de 1300 écoles fermées et 300.000 enfants hors système scolaire à trois semaines de la rentrée
    2 semaines ago
    Sciences de la santé : plaidoyer pour les méthodes de recherche mixtes à l’ISTM/Bukavu
    2 semaines ago
    EXETAT 2025: déroulement sans graves incidents dans les territoires
    3 semaines ago
    Nord-Kivu : Plus de 31.000 finalistes débutent les épreuves dans un contexte sécuritaire particulier
    3 semaines ago
    Sud-Kivu 2 et 3 : l’Examen d’État débute dans le calme malgré les défis logistiques
    3 semaines ago
  • SOCIETE
    SOCIETE
    Show More
    A la une
    Kalehe: 4 infrastructures pour l’amélioration des productions agricoles en qualité et en quantité au Sud-Kivu
    5 ans ago
    RDC/Covid-19: le Sud-Kivu n’est pas concerné par la gratuité de l’eau (REGIDESO SK)
    5 ans ago
    Fête du travail : le covid 19 ne peut pas empêcher au gouvernement d’honorer ses engagements au profit des travailleurs ( Intesyndical )
    5 ans ago
    Dernières nouvelles
    Journée de l’aide humanitaire : l’Est de la RDC commémore dans un contexte alarmant
    5 heures ago
    Kalehe : pluies torrentielles causent de lourds dégâts agricoles et routiers à Kalonge
    5 heures ago
    Famine et insalubrité sur l’îlot d’Ibindja : les déplacés en détresse
    6 heures ago
    Perturbations climatiques au Sud-Kivu : le dérèglement met les agriculteurs en alerte
    6 heures ago
  • SANTE
    SANTEShow More
    Mwenga : la société civile appelle à des stratégies pour freiner le choléra
    1 semaine ago
    Sud-Kivu: coupé de Bukavu, le territoire de Fizi se meurt; les populations abandonnées
    2 semaines ago
    Choléra à Idjwi : 490 cas dont 4 décès enregistrés depuis janvier 2025
    2 semaines ago
    Conflits armés au Sud-Kivu : plusieurs agriculteurs empêchés d’accéder à leurs champs
    2 semaines ago
    Semaine mondiale de l’allaitement : un geste vital pour réduire la mortalité infantile
    2 semaines ago
  • PLUS D’ACTUALITES
    • Sport
    • Environnement
    • Culture
    • Economie
    • Justice
    • Securité
Reading: Fizi: les agriculteurs et éleveurs s’engagent à appliquer l’arrêté sur la transhumance pour réduire les conflits entre eux
Share
Notification
Aa
Radio MaendeleoRadio Maendeleo
Aa
  • ACCUEIL
  • POLITIQUE
  • EDUCATION
  • SOCIETE
  • SANTE
  • PLUS D’ACTUALITES
Recherche
  • ACCUEIL
  • POLITIQUE
  • EDUCATION
  • SOCIETE
  • SANTE
  • PLUS D’ACTUALITES
    • Sport
    • Environnement
    • Culture
    • Economie
    • Justice
    • Securité
Avez-vous déjà un compte ? Sign In
Follow US
© 2023 . Radio Maendeleo. Tous droits réservés.
Radio Maendeleo > Blog > Societé > Fizi: les agriculteurs et éleveurs s’engagent à appliquer l’arrêté sur la transhumance pour réduire les conflits entre eux
Societé

Fizi: les agriculteurs et éleveurs s’engagent à appliquer l’arrêté sur la transhumance pour réduire les conflits entre eux

Last updated: 2023/05/29 at 12:45 PM
Rédaction
Share

Par Etienne Mulindwa

Les agriculteurs et éleveurs de Fizi Centre et villages voisins s’engagent à exercer leurs activités dans le respect de l’arrêté provincial portant réglementation de la pratique d’élevage plus particulièrement dans ses dispositions sur la transhumance au Sud-Kivu.

Ceci pour réduire les conflits entre eux surtout pendant la période de la transhumance qui se profile à l’horizon.

Ils ont pris cet engagement à l’issu d’une émission publique organisée vendredi 26 Mai 2023 par Radio Maendeleo au marché Kalembelembe situé à Fizi centre.

Au cours de cette émission publique, les panelistes ont expliqué les dispositions pertinentes de cet arrêté, surtout celles qui règlementent la transhumance au Sud-Kivu.

Il s’agit des explications sur les obligations et droits des uns et des autres pendant la transhumance, les règles à observer, les sanctions contre ceux qui violeraient ces dispositions ainsi que les charges qui incombent à l’État pour mieux gérer cette période.

Le coordonnateur de la Nouvelle Société Civile Congolaise à Fizi Ngoma Alimasi s’exprimant devant le public
Ph. Radio Maendeleo

Après avoir peint la situation du territoire de Fizi, Ngoma Alimasi, coordonnateur de  la Nouvelle Société Civile  Congolaise à Fizi salue l’organisation de cette sensibilisation.

Il précise que cette activité arrive au point nommé car, argumente-il, Suite aux conflits entre éleveurs et agriculteurs, la viande de bœuf est devenue une nourriture rare dans différents marchés de Fizi Centre.

« l’idée de parler de ce dossier est très pertinente car suite aux conflits liés à la transhumance, nous avons déjà assisté à plusieurs conséquences pourtant cet arrêté prévoit tout. Nous sommes engagés à sensibiliser les membres de toutes les communautés pour que ces conflits cessent. Plus particulièrement nous allons rencontrer les éleveurs des vaches qui sont dans le secteur de Ngandja afin qu’ils respectent les dispositions de cet arrêté et toujours penser aux intérêts de leurs partenaires agriculteurs. Si vous passez dans ce marché ici à côté, vous ne verrez pas un seul morceau de viande de chèvre ou de vache, tout cela suite aux conflits. Nous allons également sensibiliser pour mettre fin à la divagation des bêtes », rassure-t-il.

Plusieurs participants ont fait observer que dans plusieurs villages de Fizi, l’agriculture est l’activité principale mais les éleveurs se font passer pour les plus importants dans la communauté en négligeant les agriculteurs, ce qui est à la base de ces conflits.

Ils regrettent de voir que des champs et cultures sont détruits par des bettes en divagation mais la raison revient toujours aux éleveurs.

« ces échanges sont très importants. Vous savez, ce sont les éleveurs qui sont de mauvaises personnes. Nos champs ne se déplacent pas mais ce sont plutôt les bêtes qui se déplacent. Certains de ces éleveurs déplacent leurs vaches étant munis d’armes et dans pareilles circonstances, ils sont prêts à laisser leurs troupeaux détruire nos champs même à l’approche de la période de récolte. Lorsque l’agriculteur veut se défendre, les conflits naissent. Malheureusement, je n’ai jamais vu un agriculteur a qui on donne raison, voilà pourquoi nous nous opposons souvent. Je crois que les agriculteurs ont également droit au respect et la protection de leurs droits », se plaint un autre agriculteur ayant pris part à cette émission publique.

De son coté, Kadafi Kamugoko, éleveur de son état, plaide pour   la création des pâturages publics en vue de réduire tant soit peu les conflits entre éleveurs et agriculteurs dans le territoire de Fizi.

« je félicite Radio Maendeleo pour l’organisation de cette émission publique. C’est mieux de poursuivre cette sensibilisation jusque dans les hauts plateaux au profit de tous les éleveurs et agriculteurs. Personne n’est important plus que l’autre. L’élevage est très important tout comme l’agriculture. Nous devons nous entraider et surtout ne pas nous accuser mutuellement. Je pense que ce genre de séance c’est un début de solution et nous irons dans nos groupes respectifs pour poursuivre la vulgarisation », s’engage Kadafi Kamugoko.

D’autres participants recommandent à l’Etat de sensibiliser encore plus et faire respecter les textes en la matière.

Tout compte fait, tous reconnaissent l’interdépendance entre agriculteurs et éleveurs pour le développement de leur entité d’où l’importance de travailler ensemble pour mettre fin aux conflits entre-eux.

Le chef de la cellule de pêche et élevage à l’inspection territoriale en charge de pêche et élevage à Fizi Kitulamya Songa repond aux questions des participants à l’émission.
Ph. Radio Maendeleo

Tout en saluant la campagne de vulgarisation de l’arrêté qui réglemente la transhumance au Sud-Kivu, le chef de la cellule en charge de pêche et élevage à l’inspection territoriale de Fizi Kitulamya Songa rassure que déjà le processus est en cours pour la création des pâturages et les pistes pastorales tel que prévu par la loi.

« nous avons eu l’occasion d’expliquer à la population ce que c’est la transhumance et comment la réaliser dans la paix. L’arrêté prévoit les mesures de prophylaxie et toutes les solutions possibles. Ici chez-nous, la transhumance se réalise au moins 4 fois par an et nous fournissons des efforts pour respecter le calendrier et les textes en la matière. Avec le concours de l’administrateur du territoire et d’autres autorités, nous essayons de toucher partout pour que tout se passe dans la paix », a-t-il expliqué.

Notons cette émission publique s’inscrit dans le cadre de la campagne de vulgarisation de l’arrêté provincial sur transhumance au Sud-Kivu exécutée par Radio Maendeleo avec l’appui du Programme des Nations Unies pour le Développement PNUD en sigle.

Vous aimeriez aussi

Journée de l’aide humanitaire : l’Est de la RDC commémore dans un contexte alarmant

Kalehe : pluies torrentielles causent de lourds dégâts agricoles et routiers à Kalonge

Famine et insalubrité sur l’îlot d’Ibindja : les déplacés en détresse

Perturbations climatiques au Sud-Kivu : le dérèglement met les agriculteurs en alerte

Informer pour la paix : SFCG guide les médias du Nord et du Sud-Kivu vers un journalisme sensible au conflit

TAGGED: ARRETE SUR LA TRANSHUMANCE AU SUD KIVU, CONFLITS ELEVEURS ET AGRICULTEURS A FIZI, PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
Rédaction 29 mai 2023 29 mai 2023
Share This Article
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Email Copier le lien Print
Previous Article Uvira: les agriculteurs et éleveurs s’engagent à vulgariser l’arrêté sur la transhumance
Next Article Kamanyola: une journée ville morte pour dénoncer la multiplicité des taxes et réclamer le statut de commune

Nous suivre en direct :

Your browser does not support the audio element.

Ecoutez nos dernières émissions

  • Journal en Français du 20 Aout 2025
  • Journal en Swahili du 20 Aout 2025
  • Journal en Français du 19 Aout 2025
  • Journal en Swahili du 19 Aout 2025
  • Journal en Français du 18 Août 2025
  • Journal en Swahili du 17 Aôut 2025

Encore plus d’émissions…

Vous aimeriez aussi

Journée de l’aide humanitaire : l’Est de la RDC commémore dans un contexte alarmant

5 heures ago

Kalehe : pluies torrentielles causent de lourds dégâts agricoles et routiers à Kalonge

5 heures ago

Famine et insalubrité sur l’îlot d’Ibindja : les déplacés en détresse

6 heures ago

Perturbations climatiques au Sud-Kivu : le dérèglement met les agriculteurs en alerte

6 heures ago
Previous Next
Radio MaendeleoRadio Maendeleo
© 2025 Radio Maendeleo. Tous droits réservés.
Bienvenue !

Connectez-vous

Mot de passe perdu ?